
Exposition d’affiches photographiques
dans la cité scolaire Jean Jaurès à Montreuil
24 mars – 20 avril 2012
Ouverture au public (sur présentation d’une pièce d’identité)
du lundi au vendredi de 10h à 18h
Vernissage Samedi 24 Mars de 12 h à 18 h
Cité scolaire Jean Jaurès, 1 Rue Dombasle 93100 Montreuil
Métro : Mairie de Montreuil

Durant trois années, j’ai eu la possibilité d’accompagner la vie quotidienne de la cité scolaire Jean Jaurès à Montreuil, une ville de la banlieue est de Paris.
Cette exposition retrace une partie de cette immersion. Les photographies témoignent du travail des enseignants, du personnel administratif et technique, mais surtout de l’univers des élèves. Elles montrent les lieux, les salles de classes, les cours de récréation, les longs couloirs, les toilettes, les murs marqués de graffitis… avec, en arrière-plan, le déroulement des saisons qui détermine les lumières et les ambiances.
J’ai capté les signes de l’adolescence sur les visages des élèves, dans leurs attitudes, dans leurs postures, à travers les jeux de regards et les gestes amicaux ou amoureux. J’ai photographié aussi les vêtements, les gadgets posés sur les tables, les cartables laissés par terre. Cette exposition nous fait partager l’univers d’une jeunesse mixte, aux origines sociales diverses.


La forme de cette exposition est inhabituelle. Une quarantaine d’affiches, de grand et moyen format, sont collées sur les murs de l’établissement. Le choix et l’emplacement des images ont été établis avec la participation de quelques élèves de 6eme et de 1ere. L’exposition, in situ, est une invitation à explorer le collège et le lycée. Le visiteur pourra, à l’aide d’un plan, parcourir l’intérieur et l’extérieur de cet établissement. Il traversera les cours de récréation et les couloirs, entrera dans le réfectoire et dans la salle des profs ; au cours de ces déambulations, les photographies seront l’occasion de réfléchir et de rêver sur un lieu et sur les acteurs qui construisent et constituent une société en devenir.
Ce travail photographique a été réalisé lors d’une résidence d’artiste (2008-2010) à la cité scolaire Jean Jaurès à Montreuil proposée par LE BAL/ la Fabrique du Regard en partenariat avec le Ministère de la Culture et de la Communication dans le cadre du dispositif « Ecritures de Lumière ».

Dossier de presse sur :
www.gillesraynaldy.com/presse/dossier_presse_Gilles_Raynaldy_JeanJaures.pdf
Exhibition of photographic posters
in the campus Jean Jaurès in Montreuil
March 24 – April 20, 2012
Ouverture au public (sur présentation d’une pièce d’identité)
du lundi au vendredi de 10h à 18h
Opening Saturday, March 24 12 am to 6 pm
Cité scolaire Jean Jaurès, 1 Rue Dombasle 93100 Montreuil
Métro : Mairie de Montreuil
For three years, Gilles Raynaldy had the opportunity to take part in daily campus life at Jean Jaures in Montreuil, a town in the suburbs of Paris. This exposition retraces part of his immersion . The photographs bear witness to the work of the teachers, the administrative and technical personnel, but especially to the world of the students. They show the places, classrooms, recreation areas, long corridors, toilets, graffiti-marked walls… with, as background, the changing seasons which play a part in the light and ambiance. Gilles Raynaldy captures with care the signs of adolescence on the students’ faces, in their attitudes, their postures, through their looks and their friendly or romantic gestures. He also photographs clothes, gadgets left on desks and satchels dropped on the ground. The exposition allows us to share in the world of multi-cultured youth whose origins are socially diverse.
The presentation of this exposition is unusual. Forty posters of large and medium size, are pasted on the school walls. The choice and placing of the images was made with the participation of some students in the 6eme and 1ere classes. The exposition, in situ, is an invitation to explore and discover the school. Visitors will be able, with the aid of a plan, to move around the interior and exterior of the school. They will cross the playgrounds and the corridors, enter into the refectory as well as the professors’ quarters; in the course of these meanderings, the photographs will give the visitor the opportunity to reflect and daydream about a place and about the actors who are constructing and are part of a society in the making.